Sunday, 26 September 2021

SUCESS (सफलता)- A FORTUNE OR A JOURNEY - J.K ROWLING

 

FAILURE, REJECTION, SUCCESS:

THE J.K ROWLING


"Joanne J.K Rowling" is a multi Millionaire whose main source of Income is "Writing". She Earns more than a Queen. She wrote Multi- Awarded Book "Harry Porter" Series. She is world renowned for her this series.

"जोन जे के रोलिंग" एक बहु करोड़पति हैं जिनकी आय का मुख्य स्रोत "लेखन" है। वह एक रानी से अधिक कमाती है। उसने मल्टी-अवार्ड बुक "हैरी पोर्टर" सीरीज़ लिखी। वह इस श्रृंखला के लिए विश्व प्रसिद्ध औरत हैं।

Her Life was not less than a roller coaster. She was Born to Peter James Rowling, an engineer for Rolls-Royce, and Anne Rowling, J.K. grew up comfortably. She attended primary school in St. Michael’s in Winterbourne, secondary school in Wyedean School, and college in Exeter University, where she studied French and Classic Literature.

उसका जीवन किसी रोलर कोस्टर से कम नहीं था। वह रोल्स-रॉयस के इंजीनियर पीटर जेम्स राउलिंग के घर पैदा हुई और माँ एनी राउलिंग की परवरिश में बड़े आराम से बड़ी हुए। उन्होंने सेंट माइकल के विंटरबॉर्न में प्राथमिक स्कूल, वायडियन स्कूल में माध्यमिक स्कूल और एक्सेटर विश्वविद्यालय में कॉलेज में भाग लिया, जहाँ उन्होंने फ्रेंच और क्लासिक साहित्य का अध्ययन किया।

Soon after conceiving the idea for Harry Potter, Rowling began writing but was immediately pulled away from her work by the devastating death of her mother. Rowling ceased working on the book and sank into a deep, grieving depression, getting little to nothing accomplished in that time.

हैरी पॉटर के लिए विचार की कल्पना करने के तुरंत बाद, राउलिंग ने लिखना शुरू कर दिया लेकिन अपनी माँ की विनाशकारी मौत से तुरंत अपने काम से दूर हो गयी। राउलिंग ने किताब पर काम करना बंद कर दिया और एक गहरे शोकग्रस्त अवसाद में डूब गए, उस समय में कुछ भी पूरा नहीं हो पा रहा था।

There she taught English as second language to Locals. There she met a T.V Journalist, Mr. Jorge Arantes who later became her Husband. This relationship soon ended after the birth of Jessica Isabel their Daughter & after three years they end up with a divorce. This spiraled her down again.

वहाँ उसने स्थानीय लोगों को दूसरी भाषा के रूप में अंग्रेजी सिखाई। वहाँ वह एक टी। वी। जर्नलिस्ट, मिस्टर जोर्ज अरांतेस से मिलीं, जो बाद में उनके पति बन गए। यह रिश्ता जल्द ही जेसिका इसाबेल की बेटी के जन्म के बाद समाप्त हो गया और तीन साल बाद उनका तलाक हो गया। इसने उसे फिर से एक और पायदान नीचे धकेल दिया।  

As she struggled with depression, raising a child on her own and living off meager unemployment benefits, she resumed work on her book in cafes while her daughter was asleep.

जब वह अवसाद से जूझ रही थी, अपने आप ही एक बच्चे की परवरिश कर रही थी और मामूली सा काम कर रही थी , उसने अपनी किताब पर कैफे में काम शुरू कर दिया, जब उसकी बेटी सोया करती थी।

Most of her personal experiences became sources of ideas for the books. Some characters she picked out of her roster of family, friends and acquaintances who were given life in the magical world. After six years, the first installment of the bestselling series was ready to be released to the public—unfortunately, all the publishers she sent the manuscript to turned her down.

उनके अधिकांश निजी अनुभव किताबों के विचारों के स्रोत बन गए। कुछ पात्र उसने अपने परिवार, दोस्तों और परिचितों के रोस्टर से निकाले, जिन्हें जादुई दुनिया में जीवन दिया गया था। छह साल बाद, बेस्टसेलिंग श्रृंखला की पहली किस्त जनता के लिए जारी करने के लिए तैयार थी- दुर्भाग्य से, सभी प्रकाशकों ने उसे ठुकरा दिया।

After sending her manuscript to 12 different publishers and getting rejected by every single one, Rowling began losing confidence in her book. Finally, the editor at Bloomsbury Publishing company sat down to read the manuscript. And so did the editor’s 8-year-old daughter. The little girl loved the opening chapters and begged to read the whole thing. This made the publisher agree to publish Rowling’s novel. But Rowling was left with a warning: that she should get a day job because she wouldn’t make any money writing children’s books. Once her first edition , "Harry Potter and the Sorcerer’s Stone " was published, though, she proved everyone wrong.

12 अलग-अलग प्रकाशकों को उसकी कॉपी  भेजने और हर एक को अस्वीकार करने के बाद, राउलिंग ने अपनी पुस्तक में आत्मविश्वास खोना शुरू कर दिया। अंत में, ब्लूम्सबरी प्रकाशन कंपनी के संपादक कॉपी पढ़ने के लिए बैठ गए और साथ ही संपादक की 8 साल की बेटी भी बैठी थी। छोटी लड़की शुरुआती अध्यायों से प्यार करने लगी थी और पूरी कॉपी पढ़ने की मांग कर रही थी। इसीलिए प्रकाशक को राउलिंग के उपन्यास को प्रकाशित करने के लिए सहमत किया। लेकिन राउलिंग को एक चेतावनी के साथ छोड़ दिया गया था। क्योंकि वह बच्चों की किताबें लिखने में कोई पैसा नहीं लगाएगा। एक बार जब हैरी पॉटर और जादूगर का पत्थर प्रकाशित हुआ, तब भी उसने सभी को गलत साबित किया।

J.K. Rowling went from being a jobless single mother living off unemployment benefits to one of the best selling authors of all time. But it didn’t happen overnight. She faced rejection and constantly strived for success. She worked hard at her craft before anyone noticed her. That practice, along with strengthening herself against rejection, was what made her work unforgettable. Looking back, the Harry Potter series has earned over $400 million in book sales, and the last movie alone earned $476 million dollars in ticket sales... on opening weekend. She was the first female to become a billionaire author, not that many authors make it that far in the first place.

जे.के. राउलिंग बेरोजगार अकेली माँ होने के बाद उस समय के सबसे अधिक बिकने वाले लेखकों में से एक बन गईं। लेकिन यह रातोरात नहीं हुआ। उसने अस्वीकृति का सामना किया और लगातार सफलता के लिए प्रयास किया। इससे पहले कि कोई उस पर ध्यान देता, उसने अपने शिल्प में कड़ी मेहनत की। यह अभ्यास, अस्वीकृति के खिलाफ खुद को मजबूत करने के साथ-साथ, जिसने उसके काम को अविस्मरणीय बना दिया। पीछे मुड़कर देखें, तो हैरी पॉटर श्रृंखला ने किताब की बिक्री में $ 400 मिलियन से अधिक की कमाई की है, और पिछली फिल्म ने शुरुआती सप्ताहांत में टिकट की बिक्री में $ 476 मिलियन डॉलर कमाए थे। वह अरबपति लेखिका बनने वाली पहली महिला थीं, न कि कई लेखक इसे पहले स्थान पर थीं।

If you have a dream or a passion and you keep getting rejected or running into failure, don’t let that stop you. If you’re going through a tough time in your life, but working on something you really believe in, don’t give up. If you do, you’ll never know what could have been. Who knows, you might end up breaking records.

यदि आपके पास एक सपना या एक जुनून है और आप अस्वीकार कर रहे हैं या विफलता में चल रहे हैं, तो उसे रोकें नहीं। यदि आप अपने जीवन में कठिन समय से गुजर रहे हैं, लेकिन जिस चीज पर आप वास्तव में विश्वास करते हैं, उस पर काम करना छोड़ देना नहीं है। यदि आप करते हैं, तो आप कभी नहीं जान पाएंगे कि क्या हो सकता है। कौन जानता है, आप रिकॉर्ड तोड़ सकते हैं।

Success need your Focus & an unending inner strength which grew itself more stronger than before by each and every failure we receive.

सफलता के लिए आपके फोकस और एक बढ़ती आंतरिक शक्ति की आवश्यकता होती है, जो हमें प्राप्त होने वाली प्रत्येक असफलता से पहले की तुलना में अधिक मजबूत करती रहे।  

If you liked this Real Success story then keep sharing with friends & Family & don't forget to comment on section below👇🙏

No comments:

Post a Comment